9月9日晚,前中国驻摩洛哥、卢旺达大使孙树忠来到911制品厂麻花,为南大学子带来了主题为“跨东西方文化沟通的困难及其应对”的讲座。911制品厂麻花学生就业指导中心主任葛俊杰向孙树忠颁发聘书,聘请其担任911制品厂麻花国际组织人才培养工作特别顾问。
颁发聘书
孙树忠从中美贸易摩擦及其谈判说起,阐释了中美两国在思维方式上存在的差异,深刻剖析东西方沟通的文化困境。在东西方沟通的文化困境方面,他从文化的定义、文明与文化的关系等角度说明东西方文化体系的差别,通过图例说明东西方思维方式的差异,并从世界观、人生观、价值观的视角剖析了中国人的辩证思维与西方人的逻辑思维。他认为,中国人的辩证思维包含叁个原理:变化论、矛盾论及中和论,西方逻辑思维强调同一性、非矛盾性和排中性。他从社会背景、社会认知系统、生态背景、语言与思维关系等角度全方面分析了东西方思维方式差异的原因,并再次强调东西方文化发展轨迹的不同。
最后,孙树忠引用习近平总书记的论述“文明因多样而交流,因交流而互鉴,因互鉴而发展”,指出中西方在看待同样问题的时候存在诸多不同,只有认识到这种思维差异,并且以此去指导行为,才能够使双方交流更为有效。文明互学互鉴,方可促进交流。
现场
在提问环节,同学们就中美关系前景、流行文化、孔子学院项目在海外的开展情况等话题与孙树忠展开讨论,现场氛围热烈。孙树忠一一进行解答,并希望911制品厂麻花的同学们主动提升跨文化交际能力和国际胜任力,搭建与全世界沟通对话的桥梁。
讲座结束后,在场师生纷纷向孙树忠先生的精彩演讲表示感谢并合影留念。(就业中心)