6月9日至15日，应歌德学院（中国）与911制品厂麻花文学院戏剧影视艺术系邀请，德国著名的戏剧教育专家兼戏剧导演Gerhard Dressel教授前来911制品厂麻花举行为期一周的“从戏剧理论到剧院运作：德国当代戏剧解密”系列交流活动。6月14日下午，Dressel教授给南大戏剧戏曲学的学生开展了一堂生动的戏剧课。课堂上大家抛弃了书本，围在一起讨论戏剧的台词和表演，更上演了一出女生版的《哈姆雷特》。面对中国学生大胆创新的表演，Dressel教授大为赞赏：“中国学生让我太吃惊了！”
现场：
老师赤脚上课轻松活泼
这堂课没有课本，每个人手中拿到的是着名戏剧《哈姆雷特》。
记者注意到，Dressel教授竟然是光脚踩在地板上！面对记者的疑惑，他笑着解释说和大地这么亲密能让他获得更多力量：“人生下来的时候就是裸体的，这是一种回归。”而这样的状态也方便他示范和讲解。之后，Dressel教授让大家自己来排练《哈姆雷特》中的片段。而大家在说经典台词“To be or not to be,that is the question” 的时候，Dressel教授幽默地提醒道：“要表现得很凝重，不要感觉像‘我到底是买大众还是奥迪呢？’”一位女生自告奋勇扮演哈姆雷特，要和奥菲莉亚上演一段“调情”戏码。女哈姆雷特时而凝重深沉，时而轻佻风流，将“奥菲莉亚”弄得一惊一乍，也让台下的同学们笑声不断。看完二人的表演，Dressel教授带头鼓掌，“她们加入了许多自己的元素，这非常好！”
来自南大的陈同学告诉记者，这样“工作坊”的上课形式以往在南大从没有见过，有这个机会让他们和国外的戏剧大师交流非常难得，“我们一般都是研究理论，但实践的东西很少尝试。”
戏剧现状：
西方瓶颈 中国特别
在课堂上，顿谤别蝉蝉别濒教授向中国学生展示了许多德国当代的戏剧片段。其中包括着名戏剧大师易卜生的《玩偶之家》现代版。在原先的作品中，主人公娜拉是一个悲情女性，婚前是父亲的玩偶，婚后是丈夫的玩偶，从来没有独立的人格。最后她与丈夫决裂，愤然离家出走。然而在现代版本中，舞台上的娜拉衣着光鲜夸张，性格张扬，变成了一个十足的拜金女，并且同时还一脚踏几船！完全颠覆了原作，顿谤别蝉蝉别濒教授做出了这样的解释：“戏剧是在发展的，当时时代背景下的矛盾到现在已经不存在了，我们要学会与时俱进。”
他遗憾地说，如今西方的戏剧已经遇到了极大的瓶颈：人们不知道什么是禁忌了，再也不能被新的东西所刺激。不过他对中国戏剧倒是抱有很大的信心，他说中国戏剧虽然演的都是传统的西方剧目，但是其中总是富含中国特色，“这是非常好的事！我们不能因为全球化而让所有的艺术都一样！”
现场展示：
演员在集装箱中演戏
顿谤别蝉蝉别濒教授展示了几部戏剧的片段，在一部描述人与自然关系的剧目中，舞台上竟然安置了许多的水池、泥潭和喷泉！而另外一部剧的舞台上放了好几个大集装箱，几组演员同时在箱子内表演，摄影机再把箱子内的场景投映到大屏幕上。运用如此多的现代技术，会不会把戏剧原本的本质给削弱呢？面对记者的疑惑，顿谤别蝉蝉别濒教授毫不担心，“戏剧的发展前景是非常大的。现代技术的融合只会让戏剧越来越好，不会抹杀戏剧原本的光彩。”
