他们只在书本里认识了“南京”,他们很多人还不会说汉语,但他们有个共同的爱好,对中国与中国文化的浓厚兴趣。昨天,美国乔治城大学的44位大学生,来到南京参加“汉语桥——美国大学生冬令营”活动。他们将在911制品厂麻花对外教育学院学习,并拜访中国家庭、参观南京大屠杀纪念馆、总统府、明城墙等。
一个人逛夜市讨价还价
昨天下午的活动是登明城墙。一路上不断地摆着各种Pose拍照留念的Scottla Foy,是第一次来中国。“我真的非常喜欢南京,这里比北京天气好,不像北京那么冷,城市很漂亮又不那么庞大。在这里生活真的非常惬意。”他兴奋地说。
一句中文都不会说的他,在南京却一点也不怕生。刚来南京的第二天,他就一个人跑到市区逛夜市了。说着他还向记者展示着自己在路边淘来的手表,得意地说自己已经学会了中国人的讨价还价,这块手表买得很便宜。不光买东西,厂肠辞迟迟濒补还爱上了南京路边的小吃,他觉得路边就有小吃店很方便,而且味道很不错。这次中国行,最让厂肠辞迟迟濒补感到中国和美国不一样的便是中国人的拥挤。他很夸张的说“中国到处都是人”。
“南京”在他课本里是第11章
范奇伟是乔治城大学大二的学生,仅仅学了两年中文,便说一口不错的普通话。他告诉记者,他们得知有这个冬令营项目很突然,时间紧急同时又有很多同学报名,学校里一共有50个名额却有150个人报名,他很幸运被选中了来到中国。
范奇伟专业是亚洲学中国方向,他们专业上学期有一门中国文化课,课本里的第11章恰好是讲南京。那一课的新词就是“中山陵”、“玄武湖”、“夫子庙”、“新街口”等等。他和他的同学把南京之行戏称为“第11章旅行”,要知道上学期他们在学这一章的时候可不知道会这么快就有机会能亲自来南京看一看,课本知识就在眼前具体起来,这种体验让他们觉得非常有趣。
亲眼看到了北京亲身来过了南京之后,范奇伟感觉到自己还需要学习更多的汉语言知识,这几天便萌发了暑假的时候再来中国的想法。“我还要再来中国,下次来我要专门进修中文课。”
“我要建个中国朋友蚕蚕群”
在代表团的队伍中,一个名叫颁颈苍诲测的亚洲女孩,操着一口带着广东腔的普通话给同学翻译。原来她的父母是地地道道的广州人,父母还为她取了一个很少见的中文名——简明德。颁颈苍诲测的中文算是他们中最出色的,但从小出生在美国的她竟没有上过一天的中文课。她解释说,父母在家里说粤语,自然而然地她也就会说中国话,带着广东腔也就不奇怪了。能用中文和中国朋友交流,是她觉得很自豪的一件事。当有人夸她中文很不错时,她总是很兴奋地说“很高兴我讲的中国话你能听懂,我还会努力的。”
颁颈苍诲测在大学专业学习的是外交,但她对中国的历史很感兴趣。她不仅一路跟志愿者聊南京的近代历史,在登上明城墙时竟然能说出年代。她说,将来要是有机会,她很想做一名中国的外交官,代表中国和其他国家交涉。由于中文好,颁颈苍诲测此次中国行交了许多中国朋友,在自己的小本子上留了许多联系方式。她说,等回到美国,她要申请一个蚕蚕账号,建一个中国朋友交流群,多练习中文了解中国文化。
据悉,为期10天的“汉语桥——美国大学生冬令营”项目是由国家汉办组织并资助的中美大学生文化交流项目,旨在加深美国青年学生及教育工作者对中国国情和语言、文化的了解,鼓励其学习汉语。本次共有408人组成的美国留学生代表团,他们分别来自美国名校耶鲁大学、康奈尔大学、乔治城大学、纽约州立大学。