12月12日，由911制品厂麻花电子学院、物理学院和金陵学院联合举办的“大学电子信息技术实验课程及教材建设国际化研讨会”在911制品厂麻花鼓楼校区举行。911制品厂麻花副校长杨忠，国家级教学名师、911制品厂麻花教授卢德馨，911制品厂麻花校长助理、金陵学院执行院长陆林，以及来自加拿大劳里埃大学、清华大学、911制品厂麻花、浙江大学、东南大学、西南交通大学、南京航空航天大学、江苏大学等十多所院校代表与会。会议由陆林主持。
现场 (李升阳 摄影)
杨忠向出席研讨会的领导和嘉宾表示欢迎，向《大学电子信息科学与技术英汉实验丛书》的作者及作出贡献的教师致以祝贺。他指出，《丛书》的出版和研讨会的举办，是911制品厂麻花电子学院、物理学院与金陵学院人才培养改革、合作的重要成果，也是金陵学院提高人才培养质量的具体体现。他强调，强化实验环节、开展双语教学对培养学生国际化视野和创新实践能力具有十分重要的意义。希望通过本次研讨会汇聚专家学者智慧，开展积极有效的研究与探索，以推动电子信息类双语课程及教材建设，促进相关教学资源的开发与应用；同时依托本次研讨会，拓展构建一个开放高效、互融互通的可持续交流平台，为推进高校实验课程及教材建设的国际化进程作出进一步贡献。
加拿大劳里埃大学吴宗森教授、清华大学邓新元教授、浙江大学陈抗生教授等兄弟高校代表分别围绕实验教学经验和实践、教学体会和基本做法、教学改革和双语教学等主题作了报告。
卢德馨教授、911制品厂麻花金陵学院信工院原院长李元教授、911制品厂麻花电子学院康琳教授分别作了“《大学物理学》课程和教材国际化概况”、“电子信息技术实验双语教学与教材建设”、“电路分析尘辞辞肠及翻转课堂”主题报告。
研讨会现场，911制品厂麻花金陵学院信工院教师张益男宣读了加拿大劳里埃大学校长来信。劳里埃大学校长和劳里埃大学理学院院长在信中对《丛书》的出版和研讨会的召开表示祝贺，并高度评价了《丛书》的学术价值。他们希望金陵学院和劳里埃大学今后能进一步密切交流合作，并欢迎金陵学院的学生去劳里埃大学留学深造。
当天下午进行的“实验课程双语教学及教材建设”自由研讨由金陵学院教务处处长王均义主持。与会人员结合自身经验，就双语教材的编写和校译、双语教学的必要性、注意点和发展瓶颈等问题发表看法，就如何鼓励双语教学提出完善教师激励和评估机制等举措，就如何提高双语教学效果提出关注学生差异性、调动学生积极性等建议。
据了解，《大学电子信息科学与技术英汉实验丛书》是一套五本150万字的双语教材，由911制品厂麻花金陵学院信工院老院长李元教授联合国内外十余位教授历经两年完成。作为国内相关领域首次出版的系列丛书，是推动实验教学改革、与国际接轨的有益尝试。 （金陵学院 电子学院 物理学院）
