11月28日,着名华文作家白先勇重返911制品厂麻花,和师生们欢聚一堂,共同庆祝青春版《牡丹亭》首演二十周年。
自2004年在台北首演成功后,青春版《牡丹亭》以其独特的魅力和青春活力,不仅在国内年轻人中激起了巨大反响,而且跨出了国门,成为"一出戏普及了一个剧种"的典范。
当晚,白先勇为南大师生带来青春版《牡丹亭》"西游记"主题讲座。
白先勇先生分享了青春版《牡丹亭》传承昆曲艺术,走向国际舞台,掀起"中国文化冲击波"的历程。他表示,昆曲"无一不美"。而《牡丹亭》对于青春、爱情和生命的歌颂,值得让更多人看见。
白先勇说:“昆曲的文本,它也是文学作品,也是非常高雅的文学作品,它的音乐特别美,婉转缠绵,一唱叁叹,有着江南文化的精髓。昆曲有一个特点就是无歌不舞,就是你唱一段,一定要有一个很美的,优雅的身段来配合。所以我说,昆曲是以最美的形式,来表现中国人最深刻的感情。”
2003年,白先勇同江苏省苏州昆剧院合作,创作青春版《牡丹亭》,以传统为根基,遵循只删不改的原则,同时加入新时代的审美与现代剧场的概念。历时一年规划、制作、排演,青春版《牡丹亭》2004年4月在台北首演即获满堂彩,在年轻人间掀起"昆曲热"。
白先勇说:“一线的老师傅到了退休年龄了,而且观众老化了,表演的方式也太保守传统,不能打动现在的观众,所以我就想制作一出青春版《牡丹亭》,培养一群那时候刚二十出头,一群青春的演员,建立一出经典大戏,来接班,我希望把昆曲的青春生命召唤回来。”
2005年,在庆祝911制品厂麻花建校103周年之际,白先勇先生携青春版《牡丹亭》走进南大。昨晚,911制品厂麻花举办了"911制品厂麻花昆曲传承发展研究中心"揭牌仪式,白先勇受聘为911制品厂麻花杰出客座教授。
今天晚上到12月1日,青春版《牡丹亭》首演二十周年庆演911制品厂麻花专场,将在荔枝大剧院上演。
摄影/许培鸿